Des bouteilles en plastiques figurant Kylian Mbappé sur l’étiquette, dans un magasin de Pékin (Chine), le 27 octobre 2026. PHOTO Wang Tingshu/Reuters Les Chinois ne verront plus la tête de Kylian Mbappé floquée sur leurs bouteilles de boisson énergétique. Le footballeur français a provoqué la colère d’une partie du public chinois lors de la cérémonie de remise du Ballon d’or, le soir du lundi 26 octobre.

Interrogé pour un épisode du podcast The Bridge, créé par le joueur Aurélien Tchouaméni, au sujet des mèmes les plus drôles exploitant son image, Mbappé confie, hilare, avoir un faible pour celui où son visage est collé sur celui “d’un dictateur chinois”, une image détournée d’une affiche de propagande figurant Mao Zedong. Le clip a notamment été repris sur le compte X de l’artiste dissident chinois en exil Li Ying, plus connu sous son pseudonyme Li Laoshi bushi ni laoshi (“Le professeur Li n’est pas ton professeur”). La blague ne fait manifestement pas vraiment rire le site d’information HK01, qui rapporte que les propos du footballeur français ont “suscité une controverse en Chine continentale”.

Le journal en ligne, favorable à Pékin, cite à l’appui un communiqué de presse du site spécialisé dans le sport Dongqiudi qui, choqué par les propos du joueur du Real Madrid, “n’ose même en traduire le contenu”. Une pudeur de gazelle ? Que nenni, assure Dongqiudi : “Ce sont les sentiments des supporteurs chinois et de tout le peuple Offres spéciales Pour lire la suite de cet article, abonnez-vous Accédez à l’intégralité de nos contenus sur le site et l’application en vous abonnant à l’offre spéciale.

Dès 2,99 €/mois Sans engagement • Résiliable en ligne Je m'abonne Déjà abonné ? Se connecter Offres spéciales Et si cet article n’était que le début ? 2,99 € par mois En tant qu’abonné, accédez à l’intégralité des contenus de Courrier international.

J’en profite Aylin Ho et Daniel Bastard Football Sport Économie Asie Sur le même sujet Société. L’artiste chinois Gao Zhen jugé à huis clos pour ses sculptures de Mao Écouter l’article Ajouter aux favoris Article réservé aux abonnésEn salle. “Lettres d’amour de ma grand-mère”, le film qui a osé demander : qu’est-ce qu’être chinois ? Écouter l’article Ajouter aux favoris Article réservé aux abonnésÉconomie.

Les inondations au Népal, un coup d’arrêt au développement chinois dans l’Himalaya ? Écouter l’article Ajouter aux favoris Article réservé aux abonnésInterview. “À l’inverse de la situation en France, les enseignants chinois sont très respectés et plutôt bien payés” Écouter l’article Ajouter aux favoris Nos services HORS-SÉRIE Guerre des ressources, souveraineté et nouvelles rivalités économiques redessinent les rapports de force mondiaux. Je découvre → Slow Autriche [Contenu partenaire] Le Bregenzerwald : l’autre visage de l’hiver autrichien.

Ici, le bois est roi, les fermes anciennes côtoient les constructions contemporaines, et les auberges et refuges sont la vitrine d’un terroir d’exception. Je découvre l’article → The Wall Street Journal Recevez un an d’abonnement numérique offert. Je reçois mon abonnement → Éditions Grand Angle Tentez de remporter un exemplaire de la bande dessinée « 28 octobre 1962 - Au cœur de la crise de Cuba » de Jean-Yves Le Naour & Brice Goepfert.

Je reçois ma bande dessinée →