● Courrier International 📅 09/05/2026 à 08:30

Le rap en ukrainien, cet enfant terrible qui se cherche encore

Géopolitique
Illustration
Vlad Kourotchka, alias MC Kylymmen, sur scène avec son groupe, Kalush Orchestra, à Austin (Texas), le 16 mars 2023. Photo Hubert Vestil/Getty Le rap ukrainien est un enfant à problèmes, celui qui dérange dans l’environnement familial de la musique du pays. Tel un bâtard solitaire à qui on demande de s’habiller normalement et de moins parler pendant les fêtes de famille, il est rarement invité dans les cérémonies officielles. On l’évoque surtout quand il faut souligner “la palette exceptionnelle des genres de la musique ukrainienne”, une des rares occasions où sa présence est officiellement admise. Il a connu un développement anarchique, avec une courte période de reconnaissance publique, puis un long séjour dans l’ombre de la russophonie. Même dans les années 1990 qui, non sans raison, ont été considérées comme une période de floraison de la pop ukrainienne, le rap est resté un phénomène de niche, exotique. À cette époque, la musique ukrainienne faisait l’actualité dans tout le pays – on écoutait Iryna Bilyk [une autrice-interprète qui chantait alors en russe et en ukrainien], Scriabine [un groupe de rock ukrainophone] ou Akva Vita [un groupe de dance ukrainophone] – y compris à Donetsk [dans le Donbass russophone, une ville aujourd’hui occupée par la Russie] et à Sébastopol [sur la presqu’île de Crimée, annexée par Moscou en 2014]. Dans le même temps, les fans de rap se tournaient fréquemment vers les productions rus Article abonné Pour lire la suite de cet article, abonnez-vous Abonnez-vous et accédez à : tous nos articles, l’hebdo numérique, l’application, le Réveil Courrier et nos newsletters Dès 1 €/mois Sans engagement • Résiliable en ligne Je m'abonne S'abonner avec -30% la 1re année Déjà abonné ? Se connecter Mark Hrychaï Traduit par Raymond Clarinard Lire l’article original Langues Europe Musique Nos lecteurs ont lu aussi Neurosciences. Que se passe-t-il dans le cerveau d’un pianiste lorsqu’il joue ? La pilule philosophique. L’art de commander des cocktails disparus comme s’ils existaient encore Une eau à dépolluer à 99. 99 % Pendant que vous dormiez. Élections au Royaume-Uni, guerre en Ukraine, attaque à la bombe aux Pays-Bas, droits de douane, CIO : les informations de la nuit Source de l’article Oukraïnska Pravda (Kiev) Le journal en ligne “Vérité ukrainienne” a été créé en 2000 par le journaliste Guéorgui Gongadzé, assassiné au cours de la même année alors qu’il enquêtait sur la corruption au sein du pouvoir. Le titre, qui traite de sujets exclusivement nationaux, a néanmoins su préserver son impartialité et son indépendance. Lire la suite Nos services HORS-SÉRIE Comment les Russes vivent-ils aujourd’hui ? Quatre ans après le début de la guerre en Ukraine, c’est une plongée rare dans ce pays de plus en plus fermé que nous vous proposons dans notre nouveau hors série, en vente à partir du 18 mars. Politique, économie, société, culture : dans la Russie de Vladimir Poutine, la guerre laisse partout son empreinte. Un numéro presque entièrement réalisé à partir de sources russes, la plupart en exil, qui dresse un portrait réaliste de la société russe. Je découvre → Slow Autriche [Contenu partenaire] Salzbourg en été : une scène à ciel ouvert Je découvre l’article → Festival Europavox Tentez de remporter un pass VIP 3 jours pour le festival de musique Euparovox du 26 au 28 juin à Clermont-Ferrand. Je participe → Paris Globe Festival Tentez de remporter un pass valable pour 2 spectacles au choix parmi la sélection du festival Paris Globe du 27 mai au 4 juin. Je tente ma chance →
← Retour