● Courrier International
📅 15/04/2026 à 05:00
“Les Échos” d’Evie Wyld : d’un trauma familial restent toujours des lambeaux
Géopolitique
La romancière britannico-australienne Evie Wyld. Photo Urszula Soltys Est-ce une histoire de spectres ou un roman sur le poids des secrets de familles ? Les Échos, dernier livre d’Evie Wyld, 45 ans, emprunte aux deux genres en s’ouvrant sur le fantôme de Max. Tué accidentellement, il hante dorénavant l’appartement londonien qu’il occupait avec Hannah, et essaie de comprendre les changements qu’il a observés chez sa compagne quelques semaines avant sa mort. Le quatrième roman de l’autrice britannico-australienne a été remarqué par la presse anglophone lors de sa parution en juillet 2024. Il vient d’être traduit en français, par Mireille Vignol, aux éditions Actes Sud. Situé entre l’Angleterre et le bush australien, Les Échos “évoque un concept qui est désormais entré dans le langage courant : le traumatisme transgénérationnel, c’est-à-dire le poids du passé”, décrit The Sydney Morning Herald. Un passé lourd à porter pour Hannah, en rupture avec sa famille, un modeste ménage rural habitant le lieu-dit des Échos, en Australie, où pullulent les tarentules. “Wyld parvient avec talent à montrer à quelle vitesse les relations familiales peuvent rapidement basculer : du respect à l’humiliation, de la banalité à la violence, d’autant plus quand on est une jeune femme”, ajoute le quotidien britannique The Times. Temporalités brouillées En filigrane de cette Offres spéciales Pour lire la suite de cet article, abonnez-vous Accédez à l’intégralité de nos contenus sur le site et l’application en vous abonnant à l’offre spéciale. Dès 3,99 €/mois Sans engagement • Résiliable en ligne Je m'abonne S'abonner avec -30% la 1re année Déjà abonné ? Se connecter Offres spéciales Profitez d’un accès illimité (-43%) 3,99 € par mois au lieu de 6,99 €, résiliable à tout moment J’en profite Étienne Bianchi Livres Sur le même sujet Littérature. “Chair”, de David Szalay : le portrait magnétique d’un homme à qui les mots font défaut Littérature. Oliver Lovrenski, une “fantastique” jeune plume venue de Norvège En librairie. “2333” d’Ed Park, un labyrinthe dans lequel il est bon de se perdre Littérature. Pourquoi Jane Austen reste une icône pour tant de jeunes femmes Nos services HORS-SÉRIE Comment les Russes vivent-ils aujourd’hui ? Quatre ans après le début de la guerre en Ukraine, c’est une plongée rare dans ce pays de plus en plus fermé que nous vous proposons dans notre nouveau hors série, en vente à partir du 18 mars. Politique, économie, société, culture : dans la Russie de Vladimir Poutine, la guerre laisse partout son empreinte. Un numéro presque entièrement réalisé à partir de sources russes, la plupart en exil, qui dresse un portrait réaliste de la société russe. Je découvre → Bibliocité « Contre l’imposture, l’auto-défense intellectuelle ». Rencontre avec Aurélie Jean, auteure d’« Imposture, comment identifier les usurpateurs du débat public » le 16 avril 2026. Je m’inscris → Éditions Steinkis Tentez de remporter un exemplaire de « Les filles du Kurdistan » de M. Sauloy & C. Baloup aux éditions Steinkis (collection « Témoins du monde ») Je reçois ma bande dessinée → La Croix-Rouge française [Contenu partenaire] Droit international humanitaire : protéger l’humain quand tout vacille. Je découvre l’article →
🔗 Lire l'article original
👁️ 0 lecture