● Numerama 📅 30/03/2026 à 17:41

Cybersécurité 👤 Julien Lausson

🏷️ Tags : cert rte

Lecture Zen Résumer l'article La capsule Orion d’Artémis II embarque de véritables toilettes avec porte pour garantir un minimum d’intimité à l’équipage. Dans les missions Apollo, l’urine était évacuée dans l’espace via un dispositif porté sous la tenue. Les matières fécales d’Apollo étaient confinées dans des sacs au germicide. La capsule Orion d’Artémis II embarque de véritables toilettes avec porte pour garantir un minimum d’intimité à l’équipage. Dans les missions Apollo, l’urine était évacuée dans l’espace via un dispositif porté sous la tenue. Les matières fécales d’Apollo étaient confinées dans des sacs au germicide. Recevez tous les soirs un résumé de l’actu importante avec Le Récap’ Pour la mission Artémis II, la capsule Orion a été aménagée de façon à disposer de vraies commodités. Mais comment se passait la gestion de l’urine et des fèces, lors des missions Apollo ? La préparation d’une mission comme Artémis II ne doit rien laisser au hasard. Il ne suffit pas d’avoir une fusée SLS prête à partir et une capsule Orion parée à l’aventure pour que tout se passe bien. Il faut aussi s’assurer que l’équipage à bord supporte bien le voyage, durant les dix jours de périple nécessaires pour faire le tour de la Lune. Et cela inclut aussi la question des déjections humaines. Reid Wiseman, Victor Glover, Christina Koch et Jeremy Hansen, les quatre astronautes qui composent Artémis II, ne vont évidemment pas pouvoir se retenir dix jours durant. Ce serait de toute façon néfaste pour leur santé. Il leur faut des WC à bord. Et justement, la capsule Orion aura de vraies toilettes. Ce contenu est bloqué car vous n’avez pas accepté les cookies et autres traceurs. Ce contenu est fourni par YouTube. Pour pouvoir le visualiser, vous devez accepter l’usage étant opéré par YouTube avec vos données qui pourront être utilisées pour les finalités suivantes : vous permettre de visualiser et de partager des contenus avec des médias sociaux, favoriser le développement et l’amélioration des produits d’Humanoid et de ses partenaires, vous afficher des publicités personnalisées par rapport à votre profil et activité, vous définir un profil publicitaire personnalisé, mesurer la performance des publicités et du contenu de ce site et mesurer l’audience de ce site (en savoir plus) En cliquant sur « J’accepte tout », vous consentez aux finalités susmentionnées pour l’ensemble des cookies et autres traceurs déposés par Humanoid et ses partenaires. Vous gardez la possibilité de retirer votre consentement à tout moment. Pour plus d’informations, nous vous invitons à prendre connaissance de notre Politique cookies. J’accepte tout Gérer mes choix Ces commodités auront même le luxe d’avoir une porte qui se referme, mais qui ne se verrouille pas pour des raisons de sécurité. Cela assurera un minimum d’intimité à l’équipage, et limitera la propagation de désagréments olfactifs et sonores. Et si les WC tombent en panne ? Pas d’inquiétude : il sera toujours possible de se rabattre sur des sacs de collecte. Pour aller plus loin Artémis II : on connaît le planning des astronautes pendant leur voyage autour de la Lune Comment allait-on aux toilettes du temps des missions Apollo ? L’ajout de toilettes dans le cadre du programme Artémis a bien sûr posé une question en creux : comment faisait-on du temps d’Apollo, qui a précédé Artémis dans les années 1960 et 1970 ? À l’époque, l’approche était plus rudimentaire. Il faut dire que le module d’Apollo offrait un volume habitable moindre (6 m³ contre 9 m³ pour Orion). L’approche sommaire des missions Apollo dans ce domaine est illustrée par les objets que conserve aujourd’hui le National Air and Space Museum, à Washington. Pour recueillir l’urine et les matières fécales, les astronautes se reposaient sur deux dispositifs distincts, pensés pour pouvoir être manipulés sans trop de difficulté en apesanteur. Pour l’urine, l’approche consistait à employer un dispositif porté en dessous des vêtements, dont l’hygiène était assurée par des manchons à enrouler. Le liquide était ensuite transféré dans un réservoir via un tube de transfert en caoutchouc, détaille le musée. Le tout était ensuite évacué directement dans l’espace. Source : NASA Pour les fèces, on misait sur un sac contenant un germicide pour tuer les bactéries. Le tout était scellé à nouveau dans un sac supplémentaire. Les déchets étaient placés dans une boîte d’assainissement avant d’être éliminés. La transparence des sacs permettait au passage de vérifier l’état des selles, pour déceler un éventuel souci de santé. Pour aller plus loin Des astronautes ont laissé leur caca sur la lune : voici pourquoi il faut aller le chercher Source : NASA Orion, de ce point de vue, offrira une expérience des commodités bien plus proche de ce que l’on connaît sur Terre — ce qui sera plus agréable pour les astronautes, nonobstant l’apesanteur. Même si, par certains aspects, les WC d’Orion ont gardé quelques points de ressemblance avec Apollo. C’est le cas, par exemple, de ce tuyau géant de collecte d’urine. Pour aller plus loin L’équipage d’Artémis II dévoile son très spécial 5e « passager » Ce contenu est bloqué car vous n’avez pas accepté les cookies et autres traceurs. Ce contenu est fourni par YouTube. Pour pouvoir le visualiser, vous devez accepter l’usage étant opéré par YouTube avec vos données qui pourront être utilisées pour les finalités suivantes : vous permettre de visualiser et de partager des contenus avec des médias sociaux, favoriser le développement et l’amélioration des produits d’Humanoid et de ses partenaires, vous afficher des publicités personnalisées par rapport à votre profil et activité, vous définir un profil publicitaire personnalisé, mesurer la performance des publicités et du contenu de ce site et mesurer l’audience de ce site (en savoir plus) En cliquant sur « J’accepte tout », vous consentez aux finalités susmentionnées pour l’ensemble des cookies et autres traceurs déposés par Humanoid et ses partenaires. Vous gardez la possibilité de retirer votre consentement à tout moment. Pour plus d’informations, nous vous invitons à prendre connaissance de notre Politique cookies. J’accepte tout Gérer mes choix Toute l'actu tech en un clin d'œil Ajoutez Numerama à votre écran d'accueil et restez connectés au futur ! Installer Numerama Tous nos articles sont aussi sur notre profil Google : suivez-nous pour ne rien manquer ! Tout notre suivi du Programme Artémis Artémis II : comment voir la fusée géante en direct avant qu’elle ne quitte la Terre Artémis II : jouez au bingo de la NASA pendant le vol au lieu de rester passifs devant l’écran L’équipage d’Artémis II dévoile son très spécial 5e « passager » « Ils sont plus que prêts » : malgré les retards et les risques, l’équipage d’Artémis II est paré pour son vol lunaire Artémis II : que se passe-t-il s’il y a un pépin juste avant le décollage de la fusée SLS ? Crédit photo de la une : Montage Numerama Signaler une erreur dans le texte Ne plus voir cette pub Ne plus voir cette pub Apollo astronaute Capsule Orion Lune NASA

🔗 Lire l'article original 👁️ 1 lecture