● Courrier International
📅 19/03/2026 à 18:36
Les Britanniques ont-ils peur des icônes “pluie” de la météo ?
Géopolitique
Une piétonne traverse le pont de Westminster, le 22 février 2024, à Londres. PHOTO ISABEL INFANTES/REUTERS Douche froide pour le Met Office. Au Royaume-Uni, l’équivalent de Météo France s’est attiré les foudres de 80 professionnels du tourisme, la semaine dernière. “Plusieurs sites majeurs, comme Blenheim Palace [lieu de naissance de Winston Churchill], le zoo de Chester et la station balnéaire de Blackpool, ont écrit au service météo pour réclamer une refonte de la manière dont le temps est annoncé”, indique The Daily Telegraph. À lire aussi : Une du jour. Des prévisions météo fondées sur l’IA plus fiables et plus rapides De leur point de vue, en l’état actuel des choses, les prévisions dissuaderaient les Britanniques d’opter pour un week-end au bord de la mer ou un après-midi au jardin botanique. “L’application du Met Office – et de nombreuses autres qui se calquent sur son fonctionnement – donne un résumé des vingt-quatre heures à venir sous la forme d’une seule icône, détaille le journal conservateur. Selon les professionnels du secteur touristique, trop souvent, le symbole ‘pluie’ s’affiche même si l’essentiel de la journée s’annonce sec.” Le mercredi 11 mars, par exemple, “les prévisions pour Londres montraient un nuage pluvieux, alors qu’aucune averse n’était prévue avant 15 heures”. À Burnley, dans le nord-ouest de l’Angleterre, le Met Office résume la journée du 24 mars prochain à une icône “pluie” malgré l’absence de précipitation prévue jusqu’à 15 heures. Climat océanique complexe À en croire les signataires, ces indications “trompeuses” leur coûteraient jusqu’à 137 000 livres (158 000 euros) de chiffre d’affaires par jour. “Le collectif ne conteste pas la précision des prévisions mais plutôt la manière dont l’information est visuellement représentée”, croit bon de préciser la BBC. Le service public de l’audiovisuel britannique était d’ailleurs associé au Met Office lors de l’adoption des icônes actuelles en 1975. Outre-Manche, cette initiative a suscité une bourrasque de réactions dans les colonnes de la presse. “Comme tout écolier l’apprend en classe, le Royaume-Uni bénéficie d’un climat océanique, relève The Times dans un éditorial publié le 11 mars. Cela signifie qu’une drache matinale peut céder la place à un grand soleil l’après-midi puis à un vent à décorner les bœufs le soir.” Pour le quotidien libéral, les griefs seraient donc fondés. “Nous avons des dizaines d’expressions pour parler de la pluie. Une seule icône n’est pas suffisante.” Des “poules mouillées” De son côté, The Sunday Telegraph compatit avec les professionnels du tourisme et préfère égratigner le tempérament des Britanniques, qualifiés de “poules mouillées”. “Nous sommes obsédés par ce que nous dit le petit tyran dans notre poche [le téléphone portable], quitte à passer à côté de potentiels bons moments collectifs”, s’agace le journal dominical, de tendance conservatrice. “Nous ne sommes pas un peuple aussi stoïque que nous aimerions le croire, s’amuse The Times. L’adage ‘qu’il vente ou qu’il pleuve’ ne nous correspond pas à tous les coups.” À lire aussi : Société. Les Britanniques, ces rois de l’euphémisme En réponse à la lette ouverte, le Met Office s’est engagé à “améliorer ses services pour le secteur touristique”. “Il faudrait, au premier coup d’œil, avoir plus de détails sur la journée à venir, estime le quotidien londonien. Par exemple, avec le nombre d’heures sans pluie évaluées sur une période donnée.” “Voilà à quoi nous en sommes réduits, soupire The Sunday Telegraph. Au pire, rangez vos applis météo, sortez et, s’il pleut des trombes d’eau, le bain du soir n’en sera que plus savoureux.” Courrier international Europe Société Sur le même sujet Hommage. Au Royaume-Uni, la météo marine de la BBC a 100 ans, et elle ne faiblit pas Météo. Au pays de Galles, les autorités veulent protéger les touristes de la pluie Climat. “Lundi en fusion” : pourquoi les canicules paraissent pires au Royaume-Uni qu’ailleurs Météo. Il a plu tous les jours de 2026 au Royaume-Uni… et c’est inhabituel Nos services HORS-SÉRIE Comment les Russes vivent-ils aujourd’hui ? Quatre ans après le début de la guerre en Ukraine, c’est une plongée rare dans ce pays de plus en plus fermé que nous vous proposons dans notre nouveau hors série, en vente à partir du 18 mars. Politique, économie, société, culture : dans la Russie de Vladimir Poutine, la guerre laisse partout son empreinte. Un numéro presque entièrement réalisé à partir de sources russes, la plupart en exil, qui dresse un portrait réaliste de la société russe. Je découvre → Slow Autriche [Contenu partenaire] Le Bregenzerwald : escapade estivale entre nature, culture et architecture durable Je découvre l’article → Cinéma - invitation Tentez de remporter une invitation pour le film « Derrière les Palmiers » de Meryem Benm’Barek. Je reçois mon invitation → La Croix-Rouge française [Contenu partenaire] Droit international humanitaire : protéger l’humain quand tout vacille. Je découvre l’article →
🔗 Lire l'article original
👁️ 1 lecture