● Le Journal du Geek 📅 16/03/2026 à 11:01

Cybersécurité 👤 Elisa Rahouadj

🏷️ Tags : cert chatgpt

© Embark Studios Lors de sa sortie à l’automne 2025, Arc Raiders s’est rapidement imposé comme l’un des jeux multijoueurs les plus populaires de l’année. Développé par Embark Studios, le shooter d’extraction a séduit un large public grâce à son gameplay unique, son univers post-apocalyptique et ses mécaniques de coopération. Sur Steam, il continue d’attirer des dizaines de milliers de joueurs. Mais malgré ce succès, le lancement du jeu avait aussi suscité une polémique importante autour de son utilisation de l’intelligence artificielle. En effet, peu après la sortie d’Arc Raiders, certains joueurs ont découvert que plusieurs répliques entendues en jeu avaient été générées par un système de text-to-speech basé sur l’IA. Ces voix avaient été créées à partir d’enregistrements fournis par de véritables acteurs, rémunérés sous forme de licence. Mais cette approche a suscité de nombreuses critiques. Pour les joueurs, l’utilisation de voix synthétiques donnait l’impression que les studios cherchaient à remplacer les comédiens de doublage. La polémique avait été amplifiée par des déclarations du PDG de Nexon, l’éditeur du jeu, affirmant que l’usage de l’IA devenait désormais courant dans l’industrie. Il faut s’y faire en somme. Des lignes réenregistrées avec de vrais acteurs Face aux réactions de la communauté, les développeurs semblent avoir revu leur approche. Dans une interview accordée à GamesIndustry, le PDG d’Embark Studios Patrick Söderlund explique que plusieurs répliques ont été remplacées depuis la sortie du jeu. “Nous avons réenregistré certaines répliques après la sortie du jeu et les avons refaites avec de vraies voix. Il y a une différence de qualité. Un véritable acteur professionnel est meilleur que l’IA ; c’est simplement comme ça.” Selon lui, de nombreuses lignes de dialogue d’Arc Raiders sont désormais enregistrées par des comédiens, et la proportion de voix générées par IA a été réduite. Embark insiste toutefois sur un point : l’intelligence artificielle reste utilisée, mais principalement comme outil de production et non comme outil de création. Patrick Söderlund explique que l’IA permet de tester rapidement différentes variantes de dialogue pendant le développement. L’équipe peut ainsi essayer plusieurs versions d’une réplique avant de décider lesquelles enregistrer avec de vrais comédiens. Cette approche permettrait de gagner du temps tout en conservant une production traditionnelle pour les éléments les plus importants. Le studio affirme également continuer à rémunérer les acteurs pour leurs sessions d’enregistrement et à les rappeler régulièrement lors des mises à jour du jeu. Un débat loin d’être terminé Même si Arc Raiders utilise désormais davantage de voix humaines, le jeu contient encore certaines lignes générées par text-to-speech, notamment pour des éléments jugés moins essentiels à l’immersion, comme le système de marquage de position. Pour une partie des joueurs, cette utilisation reste acceptable. Pour d’autres, cela demeure un sujet sensible. Globalement, cette situation illustre un débat plus large qui traverse aujourd’hui toute l’industrie du jeu vidéo. Comment utiliser l’intelligence artificielle comme outil sans pour autant remplacer les artistes et les créateurs humains ? Une question qui n’a pas encore de réponse claire mais qui trouve son dénouement dans tous les cas d’usage actuels. 🟣 Pour ne manquer aucune news sur le Journal du Geek, suivez-nous sur Google et sur notre canal WhatsApp. Et si vous nous adorez, on a une newsletter tous les matins. Partagez 𝕏 0 commentaire Signaler une erreur NomPrénomNomAdresse de contact *L'erreur concerne *Une / des fautes d'orthographeUne formulation erronéeLe sens même de l'articleErreur à signaler à l'équipe du JDG *NameEnvoyer Arc RaidersIntelligence artificielle Pixel : la charge devient très lente après 77 %, et ce n’est pas un bug Le Futuroscope utilise l'IA générative pour sa nouvelle attraction Les dernières actualités C’est définitivement terminé pour YggTorrent Entre l’escape game et le cinéma : vous n’êtes plus spectateur, vous êtes le personnage principal Phase : la souris qui se coupe en deux pour se transformer en manette de jeu Puissance maxi et prix dingue pour ce mini PC : Intel Core i9, SSD 1 To, RAM 24 Go 🚀 Nintendo Switch 2 : cette mise à jour cache une révolution pour le mode portable Le Poco M8 Pro 512 Go tombe à -35% : un modèle performant et endurant à prix mini “Les vétérinaires n’y croyaient plus” Ce chien atteint d’un cancer survit grâce à ChatGPT Google, Microsoft, Meta… les géants de la tech s’allient contre les arnaques en ligne

🔗 Lire l'article original 👁️ 2 lectures